---
title: "Währung & Wechselkurse (Gastro)"
description: "Falls Ihr Betrieb in einem touristischen Gebiet liegt oder Sie Ihren Gästen aus anderen Gründen die Zahlung in Fremdwährungen (z. B. Euro oder US-Dollar) ermöglichen möchten, können Sie diese in HIOPOS flexibel verwalten. Das System rechnet die Beträge beim Kassensturz…"
url: "https://support.bkpos.ch/?docs=waehrung-wechselkurse"
updated: "2026-06-12"
category: "HIOPOS - Gastronomie"
---

# Währung & Wechselkurse (Gastro)

Falls Ihr Betrieb in einem touristischen Gebiet liegt oder Sie Ihren Gästen aus anderen Gründen die Zahlung in Fremdwährungen (z. B. Euro oder US-Dollar) ermöglichen möchten, können Sie diese in HIOPOS flexibel verwalten. Das System rechnet die Beträge beim Kassensturz oder beim Kassieren automatisch anhand der hinterlegten Kurse um.

**1.0 Neue Währung anlegen und konfigurieren**

Bevor Sie einen Wechselkurs hinterlegen können, muss die entsprechende Währung im System aktiv sein^:

1. Navigieren Sie im Hauptmenü zu **Verwaltung -> Konfiguration -> Währung**.
2. Es öffnet sich eine Liste mit bereits angelegten Währungen (z. B. *Euro*, *Franken*, *Pfund*, *US Dollar*).
3. Um eine neue Fremdwährung hinzuzufügen, tippen Sie unten links auf die grüne Schaltfläche **[+ Neue Währung]**.
4. Erfassen Sie im Reiter **Infos** alle erforderlichen Angaben:
   - **Name:** Geben Sie die Bezeichnung ein (z. B. *Euro*).
   - **Dezimalstellen:** In der Regel auf *2* belassen.
   - **Initialen:** Das passende Währungssymbol eintragen (z. B. *€*).
   - **Initialen vor Betrag anzeigen:** Setzen Sie hier bei Bedarf ein Häkchen.
   - **ISO-Code:** Den offiziellen dreistelligen Code eintragen (z. B. *EUR*).
5. **Münzen und Noten hinterlegen:** Auf der rechten Seite können Sie über die Schaltfläche **[+ Neue Münzen/Note]** die physisch existierenden Bargeldwerte der Währung (z. B. von *0,01* bis *500*) hinterlegen. Dies erleichtert dem Personal das spätere Zählen beim Kassensturz.
6. Bestätigen Sie die Einstellungen oben rechts mit **Schliessen**.

![](https://support.bkpos.ch/wp-content/uploads/2026/04/Bild-1-3-1.png)

![](https://support.bkpos.ch/wp-content/uploads/2026/04/Screenshot_20260508-125719-1.png)

![](https://support.bkpos.ch/wp-content/uploads/2026/04/Screenshot_20260508-125857.png)

**2.0 Wechselkurse festlegen**

Damit die Kasse den korrekten Umrechnungsfaktor anwendet, müssen die Kurse regelmässig gepflegt werden^:

1. Navigieren Sie im Hauptmenü zu **Verwaltung -> Konfiguration -> Wechselkurse**.
2. Wählen Sie im linken Auswahlfeld unter **Währung** die gewünschte Fremdwährung aus (z. B. *Euro*). Als Referenzwährung ist fest der *Franken* hinterlegt.
3. Tragen Sie im Feld **Wechselkurs** den aktuellen Umrechnungswert ein (z. B. `1,00 CHF = € 1,111111`).
4. Bestätigen Sie die Eingabe und sichern Sie den Kurs über die entsprechende Schaltfläche (bzw. schliessen Sie das Menü).

![](https://support.bkpos.ch/wp-content/uploads/2026/04/Bild-1-4.png)

![](https://support.bkpos.ch/wp-content/uploads/2026/04/Screenshot_20260508-125925.png)

**3.0 Sichern und Synchronisieren**

- *(Wichtig: Wie bei allen Einstellungen gilt auch hier: Führen Sie im Anschluss zwingend eine manuelle Synchronisation unter Verwaltung -> Kasse -> Synchronisation durch, damit die neuen Währungen und Kurse live auf allen Kassenstationen übernommen werden!)*
-